Proxy não funciona? Como achar a causa do erro de conexão

15 min de leitura

ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED, conexão recusada, tempo esgotado ou erro 407? Siga os trechos do caminho: rede, host e porta, protocolo e senha, depois o site e a rota do seu app.

Proxy não funciona: como encontrar a causa

Quando o proxy não funciona, a mensagem costuma ser pouco específica. O Chrome mostra ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED, no Firefox aparece a mensagem de que o servidor proxy está recusando conexões, o script devolve "conexão recusada" ou a página fica carregando até estourar o tempo. Trocar de proxy no chute raramente resolve, porque a mesma tela pode nascer de causas diferentes. Cada falha aponta um trecho do caminho: a sua rede, a porta do proxy, o protocolo ou a senha, ou o site depois do proxy. Este guia percorre esses trechos em ordem.

Se você quer o caminho mais curto, faça estes quatro passos nesta ordem:

  1. Teste o mesmo site sem o proxy, para saber se a sua conexão direta funciona.
  2. Se você mesmo configurou o proxy, compare host, porta, protocolo e senha com o que o provedor informa no painel.
  3. Abra Meu IP dentro do mesmo programa que falha, para ver se ele realmente sai pelo proxy.
  4. Se a falha continuar, repita o pedido com curl -v e veja em qual trecho ele para, pelas mensagens abaixo.

01Passo 0: teste a conexão sem o proxy

Desligue o proxy no programa que falha e abra o mesmo site. Se ele abrir, a sua conexão direta funciona e a investigação pode seguir para o proxy. Se ele também não abrir, o problema pode estar na rede, no proxy ou nos dois ao mesmo tempo. Trate essa falha como informação a mais, e não como prova de que o proxy está bem.

Se você nunca configurou proxy e mesmo assim vê o erro, uma configuração de proxy pode estar ativa no sistema. No Windows, confira em Configurações, Rede e Internet, Proxy, e rode netsh winhttp show proxy no Prompt de Comando, que mostra o proxy usado pelo WinHTTP. Uma VPN que ficou ligada, um programa antigo ou um adware podem deixar esse resto para trás. O passo a passo das telas está no guia de proxy no Windows 11.

Com o proxy desligado, anote também o seu IP público na página Meu IP, em IPv4 e IPv6 se houver. Esse número importa se a conta do proxy autoriza por IP. Por fim, veja o que fica entre você e a internet: proxy da empresa, VPN ou antivírus com proteção web. Esses recursos interceptam a conexão e podem derrubá-la. Não desligue a inspeção de HTTPS para fazer o teste. Se ela atrapalhar, peça à equipe de rede ou ao suporte do software que confirme a exceção necessária.

02Leia o erro: onde o pedido parou?

Um pedido com proxy tem dois trechos. O trecho 1 vai do seu programa até o proxy. O trecho 2 vai do proxy até o site. A maioria das mensagens de erro pertence a um deles, e saber qual já indica o que revisar.

A lista junta mensagens e códigos que a documentação do curl e dos protocolos descreve. Ela mostra onde a falha costuma estar, não o que um provedor específico faz, porque cada proxy escolhe os próprios textos e códigos.

curl código 5, "Could not resolve proxy" — Trecho 1. O nome do host do proxy não resolveu: erro de digitação ou problema de DNS.

curl código 7, "Failed to connect to host" — Trecho 1. Nada aceitou a conexão naquele host e porta, ou um firewall bloqueou.

curl código 28, "Operation timeout" — Trecho 1 ou dentro do túnel. O tempo acabou sem resposta: porta filtrada, pacotes perdidos, proxy sem resposta ou destino mudo.

curl código 56, "Failure in receiving network data" — Trecho 1 ou dentro do túnel. A conexão caiu durante a troca. A mensagem não diz a causa: protocolo trocado, proxy que fecha a conexão ou IP fora da lista são candidatos comuns.

407, ou uma mensagem como CONNECT tunnel failed, response 407 — No proxy. O proxy pede autenticação: usuário e senha ausentes ou errados, ou IP não autorizado, conforme o provedor.

502, ou uma mensagem como CONNECT tunnel failed, response 502 — Depois do proxy. O proxy respondeu, mas não obteve uma resposta válida do destino.

SOCKS5 com código de resposta 5 — Depois do proxy. Pela RFC 1928, o código 5 significa Connection refused: o destino recusou a conexão.

200 Connection established seguido de silêncio ou erro de TLS — Trecho 2 ou dentro do túnel. O túnel foi aberto. A demora depois dele pode vir do site, de um relé na rede do provedor ou de um handshake TLS travado.

403 ou 429 — No site ou no proxy. O caminho funcionou e alguém recusou o pedido. Sem a opção -f, o curl trata esses códigos como resposta recebida e sai com código 0.

Os navegadores comprimem quase tudo isso numa mensagem só. Segundo a documentação do Chromium, quando o proxy configurado não pode ser alcançado, as requisições falham com ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED. A mensagem diz que o navegador não chegou ao proxy, mas não diz se o problema é host, porta, protocolo ou senha. Para separar essas causas, repita o pedido no terminal com os mesmos dados:

curl -v -x http://HOST:PORTA https://example.com/

Troque http:// por socks5h:// se o proxy for SOCKS5. Use -i quando quiser ver os cabeçalhos da resposta. O guia de curl com proxy lista as demais opções e os códigos de saída. Enquanto depura, não cole a senha em prints ou conversas.

03O host e a porta do proxy respondem?

Conexão recusada e tempo esgotado são coisas diferentes. A recusa é uma resposta: alguma coisa naquele endereço disse não. O tempo esgotado é silêncio, e pode vir de uma porta filtrada, de pacotes perdidos ou de um servidor que aceita a conexão e nunca responde.

Causas comuns de conexão recusada:

  • erro de digitação no host ou na porta, ou porta copiada de outra lista. Muitos provedores usam portas diferentes por protocolo, país ou tipo de sessão;
  • lista de endpoints desatualizada, quando a ferramenta continua usando um endereço antigo;
  • serviço do proxy fora do ar, ou firewall local bloqueando a saída para aquela porta.

O tempo esgotado pode vir de redes corporativas, de hotel ou de faculdade que descartam portas incomuns, de um servidor na nuvem com regra de saída fechada ou de um proxy sobrecarregado. Um teste útil é repetir o pedido em outra rede, por exemplo pela internet compartilhada do celular. Se funcionar ali, a rede atual passa a ser a suspeita principal.

Dá para testar a porta sem nenhuma lógica de proxy. No macOS ou no Linux, rode nc -vz HOST PORTA. No PowerShell do Windows, Test-NetConnection HOST -Port PORTA. Uma conexão TCP aceita prova apenas que algo escuta ali. Uma resposta HTTP, mesmo que seja uma página de erro, prova mais, porque mostra que um servidor entendeu o pedido. Se o curl disser Could not resolve proxy, o nome do host não resolveu, e a pista então é DNS ou um nome digitado errado.

04Protocolo, senha e lista de IPs

Quando a porta responde, três ajustes decidem se o proxy aceita você.

Primeiro, o protocolo. Proxy HTTP e proxy SOCKS5 falam línguas diferentes. Um cliente SOCKS5 começa com uma mensagem de negociação de versão e métodos, definida na RFC 1928, e um proxy HTTP espera uma requisição HTTP. Se o protocolo não bate, o cliente pode ver tempo esgotado ou conexão redefinida, e nenhuma dessas mensagens aponta o protocolo sozinha. Confira o esquema da URL do proxy com o protocolo que o provedor indica para aquela porta. A comparação entre SOCKS5 e HTTP mostra quais programas pedem cada um.

Depois, a senha. Um 407 indica que o trecho até o proxy funciona e que o proxy quer credenciais que não recebeu ou não aceitou. A RFC 7235 define o 407 como desafio do proxy, diferente do 401, que vem do servidor de origem. Em sites https://, o 407 costuma aparecer como resposta ao pedido CONNECT, por isso o curl pode mostrar uma mensagem como CONNECT tunnel failed, response 407, que muitas bibliotecas embrulham num erro genérico de proxy. Codificação de senha, usuário com país ou sessão e a diferença entre 401 e 407 estão no guia do erro 407 no proxy.

Por último, a lista de IPs liberados. Muitos provedores permitem autorizar pelo seu IP em vez de usuário e senha. Quando o IP público muda, por reinício do roteador, troca de rede ou mudança na operadora, o proxy pode deixar de reconhecer você. A forma da recusa depende do provedor: pode ser 407, 403 ou uma conexão fechada. Se a falha começou logo depois de uma mudança de rede, compare o IP anotado no passo 0 com a lista no painel, incluindo o IPv6.

A conta também pesa. Plano vencido, tráfego esgotado ou conta não verificada podem barrar o proxy tanto quanto uma porta errada. Confira o painel do provedor antes de reescrever uma configuração que funcionava antes.

05O proxy conecta, mas o site não

Passado o trecho 1, a falha está no trecho 2 ou no site. Quanto você enxerga depende do tipo de pedido.

Num pedido http://, o proxy busca a página por você e pode descrever a falha com um código próprio, como 502, 503 ou 504. Em https://, o proxy abre um túnel com CONNECT, e só a abertura do túnel recebe um código. Se o destino recusa a conexão, a mensagem costuma aparecer como CONNECT tunnel failed, response 502. No SOCKS5, o código de resposta 5 significa Connection refused na RFC 1928.

O caso mais traiçoeiro é o 200 Connection established. Ele só diz que o proxy abriu a conexão com o destino. Não garante que o site vai responder, nem que o TLS vai concluir. Se o pedido para logo depois, a causa pode estar no site, num relé dentro da rede do provedor ou num handshake TLS travado, e pelo sintoma sozinho não dá para separar os três. Abrir um segundo site pelo mesmo proxy ajuda a estreitar o problema: se ele carregar, o túnel está funcionando naquele momento. Isso não prova que o proxy está saudável para todos os destinos.

Um 403, um 429 ou um captcha geralmente significam que o caminho inteiro funcionou e alguém recusou o pedido. Esse alguém pode ser o site ou o proxy, por regra de destino, lista de IPs ou limite do plano. Por isso o código sozinho não resolve. Leia os cabeçalhos e a página da resposta com curl -i, ou no próprio navegador, porque eles costumam indicar quem respondeu.

Se a resposta vem do site, dois testes ajudam. Abra outro site pelo mesmo proxy. Depois, teste o site problemático com outra saída de IP. Alguns sites tratam faixas de datacenter com mais desconfiança do que IPs residenciais ou móveis. A diferença entre os tipos está no guia de proxies residenciais vs. datacenter. Se você envia muitos pedidos em pouco tempo, reduza o ritmo antes de culpar o IP, porque um 429 pede exatamente isso.

06Confira a rota que o seu aplicativo usa

Duas verificações respondem a perguntas diferentes, e misturá-las é o jeito de ter um proxy que passa no teste e continua falhando.

O verificador de proxy conecta no seu proxy a partir do nosso servidor e informa se ele responde e quais sites alcança. Quando aprova, prova que host, porta, protocolo e senha funcionam juntos, vistos de lá. Ele não testa a sua lista de IPs, porque o pedido sai do nosso servidor. Numa conta que só autoriza por IP, uma reprovação pode ter só essa causa. O verificador também não enxerga as configurações do seu programa.

A segunda verificação roda dentro do programa que falha. Abra Meu IP no mesmo navegador, perfil ou aplicativo. Se aparece o IP de saída esperado do proxy, diferente do IP direto do passo 0, isso indica que aquele pedido usou o proxy. Isso não prova que todo destino passa, porque regras de exceção podem mandar alguns hosts direto. Se aparece o seu IP do passo 0 e ele é diferente do IP de saída esperado, esse pedido provavelmente foi direto. Um erro ou um pedido de senha manda você de volta à linha certa da tabela.

O desvio silencioso engana porque a página carrega normalmente, e um teste que retorna uma página não diz qual caminho foi usado. A documentação do curl mostra o caso típico: com NO_PROXY=direct.example.com, o pedido para esse host vai direto mesmo quando a opção -x define um proxy. As fontes mais comuns dessa exceção são a variável NO_PROXY, arquivos PAC, listas de "não usar proxy para estes endereços" e programas que ignoram o proxy do sistema. O guia de como checar se o proxy funciona aprofunda o teste de vazamento. Para ver onde fica cada ajuste no navegador, use o guia de proxy no Firefox.

07Quando o problema é mesmo o proxy

Você chegou aqui se a base funciona, a porta responde, protocolo e senha estão certos, o plano está ativo, e mesmo assim o proxy falha num teste que deveria passar. Uma reprovação no verificador, sozinha, não fecha a questão. Se a conta autoriza por IP, o teste precisa partir de uma máquina autorizada; a reprovação no nosso verificador pode significar apenas que o IP do servidor não está autorizado. Repita o teste de uma máquina autorizada, com curl -v, contra mais de um site. Se a falha continuar, junte as evidências e leve-as ao provedor.

Ao suporte, envie o texto exato do erro, o horário, o host e a porta do endpoint, o protocolo e o IP de onde você testou. Peça que verifiquem aquele endpoint. Não envie a senha.

Se o mesmo endpoint continua falhando, vale comparar provedores. O Top Proxy é um catálogo: comparamos serviços de proxy e não vendemos IPs. Para ver a página de outro fornecedor que temos no catálogo, veja o Bright Data. A opção abaixo é o SOAX.

SOAX: proxies residenciais e móveis
SOAX: proxies residenciais e móveis3.8218

A SOAX vende proxies residenciais e móveis rotativos num pool compartilhado de créditos, com datacenter e ISP nos mesmos planos. O Builder começa em $200/mês + IVA (200 créditos); o tráfego Tier 1 é $3/GB no Builder.

85 países
US$ 3,00
por 1 GB
Visitar site

08Perguntas frequentes

Por que o proxy dá conexão recusada?

Nada aceitou a conexão naquele host e porta. Confira erro de digitação, porta copiada da lista errada, lista de endpoints desatualizada ou firewall bloqueando a porta. A recusa costuma chegar rápido, enquanto uma falha lenta é tempo esgotado, que tem outras causas.

O que significa ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED no Chrome?

O Chrome não conseguiu alcançar o proxy configurado. A causa pode ser host ou porta errados, porta fechada, protocolo trocado, IP fora da lista liberada ou um software no meio do caminho. Repita o pedido com curl -v para separar essas causas.

O verificador diz que o proxy funciona, mas o meu app falha. Por quê?

O verificador conecta a partir do nosso servidor, então prova que o endpoint e a senha funcionam de lá. O seu app pode sair por outro IP, fora da lista liberada, usar outro protocolo ou porta, ou ignorar o proxy. Abra Meu IP dentro do app para ver a rota real daquele pedido.

O tempo esgotado é culpa do proxy ou do site?

Com curl -v, um 200 Connection established mostra que o proxy abriu o túnel, mas a demora depois dele pode vir do site, de um relé na rede do provedor ou de um handshake TLS travado. Teste um segundo site para estreitar a causa, sem concluir que o proxy está saudável para todos os destinos. Se o curl nem chega ao 200, o problema está no proxy ou na rede até ele.

Recebi 403 pelo proxy. Foi o site que me bloqueou?

Não dá para saber só pelo código. O proxy pode devolver o próprio 403 por regra de destino, lista de IPs ou limite do plano. Leia os cabeçalhos e a página da resposta com curl -i. Se a resposta vier do site, teste outra saída de IP e reduza o ritmo dos pedidos.

Por que o proxy funciona num programa e não em outro?

Cada programa lê o proxy de um jeito. Alguns usam o proxy do sistema, outros só as próprias configurações, alguns pulam certos hosts por NO_PROXY ou arquivo PAC, e alguns aceitam HTTP mas não SOCKS5. Compare o protocolo e a rota de cada um.